by Alain Hastert
155 days left to support "Let’s Go Leo"
Zesumme lafen – zesumme Hoffnung ginn! 🏃♀️💛
Dëst Joer lafen ech erëm fir mäi Jong an fir all déi Kanner, déi all Dag eng vill méi schwéier Schluecht mussen ausféieren – de Kampf géint de Kriibs. All Schrëtt, all Kilometer an all Donatioun bréngt eis e bësse méi no un eng Zukunft, an där Kannerkribs heelbar ass.
Mat ärer Ënnerstëtzung kënne mir d'Fuerschung virubréngen, d'Behandlungen verbesseren an de Familljen nei Hoffnung ginn.
Kee Bäitrag ass ze kleng – well zesumme kënne mir en enorme Ënnerscheed maachen.
Maacht mat – spendt, deelt, laaft mat Häerz.
Fir d'Kanner. Fir d'Liewen. 💪💛
******
Courons ensemble – donnons de l'espoir ensemble ! 🏃♀️💛
Cette année encore, je cours pour mon fils et pour tous ces enfants qui mènent chaque jour un combat bien plus difficile : celui contre le cancer. Chaque pas, chaque kilomètre et chaque don nous rapprochent un peu plus d'un avenir où le cancer infantile sera guérissable.
Grâce à ton soutien, nous pouvons faire avancer la recherche, améliorer les traitements et redonner espoir aux familles. Aucune contribution n’est trop modeste, car ensemble, nous pouvons accomplir de grandes choses.
Rejoins-nous : fais un don, partage, cours avec ton cœur.
Pour les enfants. Pour la vie. 💪💛
*****
Gemeinsam laufen – gemeinsam Hoffnung schenken! 🏃♀️💛
Dieses Jahr laufe ich wieder für meinen Sohn und für all jene Kinder, die täglich einen viel schwierigeren Kampf meistern – den Kampf gegen Krebs. Jeder Schritt, jeder Kilometer und jede Spende bringen uns ein Stück näher an eine Zukunft, in der Kinderkrebs heilbar ist.
Mit deiner Unterstützung können wir die Forschung vorantreiben, Therapien verbessern und Familien neue Hoffnung geben.
Kein Beitrag ist zu klein – denn zusammen können wir Großes bewegen.
Mach mit – spende, teile, lauf mit Herz.
Für die Kinder. Für das Leben. 💪💛
— Alain
LËTZ GO GOLD is a charity run organised by the Fondatioun Kriibskrank Kanner and takes place on the last Saturday morning of September. Each participant agrees to collect a minimum of € 200 (€ 100 for minors and students under 25 years of age) to fund paediatric cancer research: find new cures, improve existing ones, and learn more about the causes of paediatric cancers.
For the past 36 years, Fondatioun Kriibskrank Kanner has been accompanying families of children with cancer. It’s multi-disciplinary team offers an individual accompaniment from the diagnosis to the remission of the child and offering administrative and financial services, psychological and social support and educational and recreational activities. In addition, the Foundation undertakes awareness campaigns and contributes to the improvement of the condition of the sick child. Finally, we actively support onco-pediatric research with one goal: to treat better and more.
The beneficiary of your donation is Fondatioun Kriibskrank Kanner, who will establish your tax return document. The transaction is managed by Stripe - payment solutions, implemented by Raise & Shine SCRL — developer and host of the website you are visiting right now.
Our payment provider encountered a problem, don't hesitate to try again later. Please write us to contact@fondatioun.lu for more information